Die Oberklasse

Hallo,
ich möchte 2 zusätzliche Lautsprecher an meinem 3.49 DR+ installieren um
Sprache + Musik besser trennen zu können.
Geht das passiv überhaupt oder brauche ich auf jeden Fall aktive oder Subwoofer?
Was für Möglichkeiten gäbe es sonst noch?

Vielen Dank

Du brauchst mindestens aktive Lautsprecher.

In der Reihenfolge in der ich es empfehlen würde:
1. Variante: Loewe Subwoofer, der hat Endstufen verbaut und du kannst beliebige passive Lautsprecher anschließen.
2. Variante: AudioLink Konverter und Adapter, beliebige Endstufe und beliebige passive Lautsprecher anschließen.
3. Variante: AudioLink Konverter und Adapter und beliebige aktive Lautsprecher anschließen.

Danke,
Das alles, obwohl es ein DR+ mit integriertem DAL ist?

Das alles dank des DAL. Ohne bräuchtest du dafür einen vollwertigen AVR, der dann eben auch eine separate Bedienung bedeutet.

Ah... jetzt hab ich´s verstanden.
Danke nochmals.

Nochmal kurz:
gibt es bei den empfohlenen Möglichkeiten qualitative/funktionelle Unterschiede
bei den jeweiligen Audio-Konfigurationen im TV?
(ich weiss jetzt nicht, wie ich das einfacher fragen könnte)

Das kommt drauf an, welche externen Komponenten du wählst.
Bei 2. und 3. hast du halt die komplett freie Auswahl an Endstufe/Lautsprecher. Von billigsten Plasikdingern, bis zu sehr teuren High End Komponenten kannst du alles an dem Loewe betreiben. Damit ist auch die Qualität sehr breit gefächert.

Wie oben schon erwähnt, sind die Möglichkeiten schon danach sortiert, wie ich sie empfehlen würde.
zu 1.: einfach zusammenstecken, dem TV im Tonkomponentensetup mitteilen was du angeschlossen hast, fertig. Danach funktioniert das ganze vollautomatisch und verhält sich als seien die Lautsprecher im TV eingebaut.
zu 2. und 3: mehr Bastelei als 1.. Hat die Enstufe/der Lautsprecher eine Signalerkennung, oder besser einen Trigger In, schaltet sie sich mit dem TV ein, verhält sich im Grunde wie ein Loewe Sub/System.